Les enquêtes de santé sur la jeunesse sont des instruments permettant à la fois d'évaluer la santé des adolescents et d'orienter les politiques publiques préventives. Elles participent à construire des représentations de l'adolescence articulées simultanément à une culture du risque et à une perspective de promotion de la santé. S'appuyant sur l'analyse des différents rapports HBSC concernant la santé des collégiens âgés de 11 à 15 ans, cet article montre qu'au tournant des années 2000, les préoccupations sanitaires relatives à l'obésité, au diktat médiatique des stéréotypes du corps, au suicide et au mal-être des jeunes orientent vers la détection de risques inédits. De nouvelles figures de l'adolescence émergent par l'extension des indicateurs de risque et le changement des modèles interprétatifs de la santé. En résulte le portrait d'une adolescence aux fragilités multiples.