Purpose: To evaluate in unselected patients imaged under routine conditions the co-registration accuracy of elastic fusion between magnetic resonance (MR) and ultrasound (US) images obtained by the Koelis Urostation™. Materials and methods: We prospectively included 15 consecutive patients referred for placement of intraprostatic fiducials before radiotherapy and who gave written informed consent by signing the Institutional Review Board-approved forms. Three fiducials were placed in the prostate under US guidance in standardized positions (right apex, left mid-gland, right base) using the Koelis Urostation™. Patients then underwent prostate MR imaging. Four operators outlined the prostate on MR and US images and an elastic fusion was retrospectively performed. Fiducials were used to measure the overall target registration error (TRE3D), the error along the antero-posterior (TREAP), right-left (TRERL) and head-feet (TREHF) directions, and within the plane orthogonal to the virtual biopsy track (TRE2D). Results: Median TRE3D and TRE2D were 3.8-5.6 mm, and 2.5-3.6 mm, respectively. TRE3D was significantly influenced by the operator (p = 0.013), fiducial location (p = 0.001) and 3D axis orientation (p<0.0001). The worst results were obtained by the least experienced operator. TRE3D was smaller in mid-gland and base than in apex (average difference: -1.21 mm (95% confidence interval (95%CI): -2.03; -0.4) and -1.56 mm (95%CI: -2.44; -0.69) respectively). TREAP and TREHF were larger than TRERL (average difference: +1.29 mm (95%CI: +0.87; +1.71) and +0.59 mm (95%CI: +0.1; +0.95) respectively). Conclusions: Registration error values were reasonable for clinical practice. The co-registration accuracy was significantly influenced by the operator's experience, and significantly poorer in the antero-posterior direction and at the apex.