The aqueducts of Lyon (France) on the approach to the ancient city
Les aqueducs de Lyon à l’approche de la ville antique
Résumé
Thirty years after the publication of the Pré-inventaires dedicated to Lyon’s aqueducts, this feature is an opportunity to take stock of the known remains of these four aqueducts on their approach to Lyon and their trajectories through the suburbs that can now be identified from the siphons that enabled them to cross the valleys of the streams of Planches, Charbonnières and Yzeron through to their arrival on the hill of Fourvière and their entry into the town. In conclusion, we will discuss their known archaeological environment. We will not, however, address here the question of their urban route nor that of their dates, because those matters are covered in two other articles in this feature.
La parution de ce dossier, une trentaine d’années après la publication des Pré-inventaires dédiés aux quatre aqueducs lyonnais, est l’occasion de faire un état de la question des vestiges qui en sont connus à l’approche de la ville antique, ainsi que des tracés suburbains qui peuvent actuellement leur être restitués, depuis les siphons qui leur ont permis de franchir les vallons des ruisseaux des Planches, de Charbonnières et de l’Yzeron jusqu’à leur arrivée sur la colline de Fourvière et leur entrée dans la ville. Leur environnement archéologique connu sera également évoqué. En revanche, ni la question de leur parcours urbain ni celle de leur datation ne seront abordées ici, car elles sont traitées dans le cadre d’autres articles de ce dossier.
